Nunavunmi Tamainni Takuurivangnikkut Parnaiyautaanni

Una NGMP katittiyut amiqhaiyullu naunaiyautinut hivituyumik aturaaqtakhat huliyukhautinut hapfuminngat Nunavutiup avatait, inuit, nunaqatigiiktunut havaanikhaunmulu.

Pinahuagiamu, katitiqpaktangit atuqtangit avatittiyunut unalu inuqatigiiktut-avatittiyunut amiqhainahuaqtunut naunaitkutat, unalu nalunaiqhiyut hivituyunut qanuq amigaittut amiriyauyukhat piyumayainit iniqhautikhat.Hapfuminnga ilaliutauyuq tamainnut pitquhirnut qauyihaiyunulu qauyimayangit.

Una NGMP ikayuqhimablutik ukuninngat pivaliayukhanut amiqhainikkut naunaitkutikhanut qanuq hivituyomik takunnaqtumik. Ikittumik manikhautikhat aturialik amiqhaiyukhanut naunaiyaiyunut pivalliayakhanut ikayuutit aktuqtangit una NGMP hivunikhanut.

Uvani hivunikhami ilaliutauniaqhuni kavamatkunnit amiqhainikkut naunaiyaiyut pinahuarlugillu tutqirnaqtumik Nunavutiup uumayunit unalu umayuqatigiiktunut naunaitkutat ihuaqtumik naunaitkutikhait kitkutuinarnut.

Aulayuittut hivituyumik-aturaqtitinirnut amiqhainirnit ikayuutauniaramik atugakhimayughat pivallianirnik Nunavutium nunaa, avatikhat inuuhiliqinirnut.

New generic email address

This is to inform you that NGMP has a new generic email address "NGMP-PSGN@canada.ca". The previous email address "aadnc.psgn-ngmp.aandc@canada.ca" has been discontinued. During the transition period emails sent to the old generic email address will be forwarded to the new address automatically; however NGMP is unable to guarantee that delivery will occur in every case. As a result NGMP strongly recommends that you update your address book accordingly and begin using the new generic email address as soon as practicable. Thank you.